Bienvenue! / Welcome!

Les posts de ce blog sont tous en version française et anglaise

Posts on this page are all in French and in English

July 08, 2011

Heureux comme Ulysse / This is the end...

C'est bel et bien fini maintenant... De retour à la maison en Alsace après un tres beau voyage. C'est sans regrets, j'ai réussi à mener mon projet au bout, j'ai vu tout ce que je voulais absolument voir et même bien plus. J'ai eu la chance d'avoir cette opportunité de réaliser ce projet que j'avais en tête depuis bien longtemps. Six mois quand on voyage seul, c'est amplement suffisant à mon gout. Je m'étais laissé à l'origine l'option de prolonger et finir l'année en Amerique du Sud mais ça n'avait pas vraiment de sens pour moi de continuer seul. J'ai envie de partager ce que je fais avec des potes. Ce blog m'a permis d'une certaine facon de réaliser ça, et il a finalement pris bien plus d'importance pour moi que ce que je pensais au départ. C'etait sympa de pouvoir faire ce que j'ai fait sans avoir vraiment à faire de compromis, mais en fin de compte, c'est quand même pas mal les compromis de temps en temps, ça permet de sortir parfois de sa zone de confort ou de donner d'autres dimensions à son voyage.

Je me rend compte que j'ai quand même eu énormément de chance durant ces 6 mois. Pas de soucis majeurs, quelques affaires volées (GPS, frontale et sous vêtement thermique) mais ça aurait pu être bien pire, quelques photos perdues, mais c'est pas trop grave. Pas d'ennuis de santé en dehors de quelques maux d'estomac sur la fin. Pas de blessure malgré quelques situations délicates ou ça aurait pu faire mal. Donc vraiment beaucoup de bol dans l'ensemble!

Mon endroit préféré durant ce séjour? Hmmmm difficile! J'ai vu tellement de trucs différents, pratiquement pas un endroit ne m'a arraché un 'wow!!!' à un moment ou un autre. Beaucoup de bons moments se bousculent encore dans ma mémoire, donc je vais pas me prononcer sur un endroit. Je retournerais quand même bien en Patagonie, en Cordillère Blanche ou en Antarctique parce qu'il y a des sacrés reliefs avec de la neige et de la glace et au fond c'est ça qui m'attire le plus! Je reprendrais bien six mois un jour pour continuer le long des Andes et finir en Amerique Centrale. Ca a été fascinant de voir le paysage évoluer le long de cette chaine montagneuse!

Pays préféré? Hmmm, ils ont tous leur caractéristiques particulières. Je pense quand même que j'ai un peu plus d'affinités pour le Chili, pour sa culture et ses gens. J'ai eu la chance d'y passer beaucoup de temps quand c'était plus touristique et ça m'a donné une approche des gens completement différente de ce que j'ai pu avoir dans les autres pays. Je pense que c'est au Chili que je me suis senti le mieux accueilli au final.

Ce que je regrette de pas avoir emmené? Ma musique... durant les longs trajets en bus, ça finit par manquer rapidement, surtout quand la musique locale parait insupportable et les films qui sont diffusés sont généralement des navets....

De retour maintenant depuis une semaine, je dois avouer que certains trucs me paraissent encore presque bizarre. Le confort me trouble encore un peu: les bonnes douches chaudes avec du bon débit, la propreté et le confort environnant. Mais on s'y refait vite quand même. Le top du top c'est quand même de retrouver les saveurs avec lesquelles on a été éduqué! Et revoir la famille et les pote bien sur!

Je suis revenu plein d'énergie de mon voyage, assez étonnamment! J'ai vraiment très hâte de retrouver un boulot parce que les challenges intellectuels mine de rien ça finit par manquer. J'ai déjà remis les mains sur les parois et grimpe un peu dans ma région, faut reprendre les bonnes habitudes maintenant. J'espère bien réussir à revoir la plupart d'entre vous très bientôt (j'ai un été bien chargé au programme pour ça! ;-) Dans l'immediat je compte rester en Alsace quelques mois, avant de repartir sans doute à l'international en 2012 (pour du boulot bien sur ;-)

Avant de finir j'en profite pour remercier tous ceux qui ont contribué a rendre ce voyage possible par leur soutien moral, matériel ou financier. Merci à mes potes de France pour le panneau solaire, ca a été bien pratique a plusieurs reprises! Et merci aux potes de Norvège pour le cadeau multi-couches qui contenait plein de messages sympa que j'ai lus progressivement durant mon voyage pendant les soirées solitaires dans ma tente ;-) Merci aussi à tous ceux qui sont restés en contact par mail, ca a fait bien plaisir aussi!

C'est mon dernier post sur ce blog! Merci à tout ceux qui m'on suivi, ça fait plaisir de voir qu'il y a eu beaucoup de monde qui est passé sur mon blog! A très bientôt dans la vraie vie ;-)

*****************************************************

This is it... Back home in Alsace now, it's been over a week already! I'm happy and have no regrets. I've done a beautiful trip and i think 6 month were enough. I've had my fair share of traveling alone, have done everything i really wanted to do and more pretty much without having to compromise. It's been good. But i also realize that every now and then it's good to have to make some compromises especially when you share an experience with some good friends! It can take you out of your comfort zone sometimes, and that too can be a great thing! Six months were enough to travel alone, it was important for me to do it this way, it was something i had in mind for a long time now, and i'm glad and lucky i got the opportunity to do it. The need to share has quickly become obvious so that my blog actually took more importance to me than i originally thought. Interesting...

Overall i've had a lot of luck throughout my trip. I've had no major problem, just a few things stolen but it could have been worse (GPS, headlamp and thermal underwear), lost a few pics because of my own stupidity but that's OK, nothing broken even though i've found myself in a few tricky situations, no health problems other than stomach bugs at the very end of the trip. So yeah, pretty lucky overall.

Favorite place during this trip? Hmmm no idea... i've seen so many beautiful things, and they are all so different! Almost every place gave me a 'wow!' moment at some point i think. Many good memories flash back in my mind and i don't know which one is best. I'd love to go back to Patagonia though, Cordilliera Blanca and Antarctica as well, especially because they are very mountainous areas with ice and snow and that's what i love most in the end. At some point i'd like to continue north along the Andes up to Central America, it's been really fascinating to see the landscape evolve along this gorgeous mountain range!

Favorite country? Difficult to say too, but i think my heart goes to Chile because i've spent a lot of time there while the touristy season was low so that i had a much more different contact with the locals and felt more welcome than in the other countries.

What I regret not having taken with me? My music! Long bus rides are sometimes tough especially when they only have music that sounds horrible to you or crapy movies...

It's been a week i'm back now, and i must admit few things still feel a bit awkward, especially all that comfort we're living in, clean bathrooms, good hot showers. I've never missed my bed during the trip, i've always felt comfortable in my tent actually. I'm quickly getting used to the comfort again though ;-) The best is the food, it's so nice to get all these tastes you've been educated with again! And of course seeing the family and the friends again feels really good!

I came back from the trip with surprisingly loads of energy! I'm so ready to work again (seriously!) i ended up missing intellectual challenge quite a bit! I've already started climbing again, gotta keep the good habits ;-) I've already started to see a few friends again and i hope to get to see most of you pretty soon! I've got  a very busy schedule this summer just for that!

So what's next now? Well i'll stay in Alsace for a few month and find some work there before moving  again (for work this time) most likely in 2012, i wanna be an expat again ;-)

Before i finnish, i'd like to thank everybody who supported me before and throughout the trip, thanks for the gifts! Loved the layered gift from my friends from Norway with all the nice messages, felt really good to read them progressively during my lonely nights in the tent ;-) Thanks for the solar panel from my French friends, and thanks for keeping in touch!

That's it, that's my last post on this blog! Thanks so much to all the people who followed me! It's nice to see that many came to visit my blog! See you soon in real life ;-)