Bienvenue! / Welcome!

Les posts de ce blog sont tous en version française et anglaise

Posts on this page are all in French and in English

December 29, 2010

¡Bienvenido a Ushuaia!

Enfin arrivé à Ushuaia apres un sacré périple déjà! :-) Ca commence avec les retards SNCF à cause du mauvais temps, du coup j'anticipe et decide en bon Francais de gruger et prendre le train qui part une heure plus tot et aui etait annonce complet. Celui-ci part avec un peu de retard, mais sur ce coup la SNCF a bien assuré: les controleurs ont acceptes les passagers suplementaires sans nous coller d'amende et j'ai meme été autorisé à m'installer en première classe comme j'y ai trouvé une place! Classe! Arrivée a Paris où mon pote Kali a eu le courage de m'attendre une heure dans le froid pour máccompagner dans la dernière ligne droite! On va boire un café, on va à CDG et là, c'est presque le drame: je suis sur liste d'attente pour mon vol! Les conséquances sont chères si je le louppe... Gros stress en compagnie de Kali pendant 1h et finalement les 19 sur liste d'attente sont tous acceptés à bord! Arrivée a Buenos Aires (30degC!) changement d'aéroport pour le vol pour Ushuaia. J'ai 8kg de trop dans le sac mais on ne me les fait pas payer :-) L'avion a 1h de retard, on me met dans un siège à l'arrière dont la vue par le hublot est complètement obstruée par le réacteur super bruyant.. járrive à changer de siège en cours de vol, heureusement parce que la descente sur Ushuaia parmi les pics des montagnes en vaut vraiment le coup! Aterrissage, 8degC, nuageux, vue magnifique :-) Demain je traverse le canal de Beagle pour 5 jours de treks en solo. Plus de news et de photos dans 6 jours! Quelques photos au bas de ce post.

¡Bon año nuevo!

*****************************************

Yes! I made it to Ushuaia after quite an odyssey already... It starts with delays of the trains because of the exceptionnaly bad weather conditions. So I anticipate the delays and decide to jump on the train that leaves 1h before the one i was supposed to take. The train is announced full so i couldn't buy a new ticket but the SNCF guys are super cool on this one: no fines at all because of the circumstances, and i was even allowed to sit in First Class because i found an empty seat there! I won't bitch so much about SNCF anymore. Arriving late in Paris where my friend Kali was wayting for me in the cold for an hour already! He wanted to join me on the stretch to the airport, which turned out to be a good support: i check in and they tell me i'm on the waiting list... financial consequences are huge if i miss this flight! Big stress for 1h until they finally tell all the people on the waiting list we all got a seat! Landing in Buenos Aires, changing airports for the connection to Ushuaia. My luggage is 8kg too heavy for that airline but they don't care and don't charge me :-) Plane delayed by 1h, got the worst seat ever with the loud engine fully blocking the view through the window... i manage to change seat during the flight which was great because the descent over Ushuaia amongst the peaks is really gorgeous! Landed, 8degC outside, a bit overcast. Tomorrow i'm crossing the Beagle Channel for a 5 days solo trek. More news in about 6 days!

¡Bon año nuevo!

Ushuaia
View of Isla Navarino, my next stop, accross the Beagle's Channel

6 comments:

Unknown said...

Dude, content de voir que tu es bien arrivé!
Bon trek et attention au passage glissant le troisième jour...

Mylou said...

Bonne année, Michou! Bon courage pour la suite de tes aventures!!

Unknown said...

Bonne année Michou! Jespere que tu as sabré le Champagne dans ta tente!

Erik said...

Feliz ano nuevo pibe! Si podés leer esto, significa que sobreviviste tu primer trekking solo en la naturaleza Argentina. 6 dias hechos, faltan 177! No te lo voy a decir, pero te extrano ya un poquito. Abrazos!

marion said...

une bonne année, et un bon voyage surtout!

Nils said...

Bonne année Michel! Cool d'avoir de tes news et deja des photos ;)