Bienvenue! / Welcome!

Les posts de ce blog sont tous en version française et anglaise

Posts on this page are all in French and in English

December 28, 2010

Jour J! / D-day!

Argentine me voila! ou presque... si le temps le permet! La SNCF annonce des retards de trains pour cause d'intemperies. Ca devrait passer si le retard ne depasse pas 2h30 donc ca laisse quand meme une marge raisonable pour rejoindre CDG! Si tout va bien, je devrai donc pouvoir ecrire mon premier message depuis Ushuaia le 30 decembre. Je croise les doigts!

Saludos!

****************************************

Argentina here i come! well, weather permitting of course... The SNCF (the train operator worldwide renowned for its strikes ;-) announces delays because of the weather. I've got 2h30 slack before i'm unable to catch my flight, it should be enough! Fingers crossed! So if all goes well i'll be able to write my first post out of Ushuaia on December 30th!

Saludos!

4 comments:

Dizzyblabla said...

Good Luck! Have a wonderful time :) be careful!

Couscous said...

Bon trip mon Marcellus !!

Mylou said...

Bon courage! J'espère que tout se passe bien pour toi jusque là. Grosses bises!

Esse quam videri said...

Te voila donc dans l avion (deja le 2eme), pas encore au 7eme ciel mais pas trop loin tout de meme.
Sur les traces de Mermoz et de Guillaumet. Nous serons beaucoup je crois a suivre tes aventures depuis le Vieux Continent.
Bon vol et a bientot!