Bienvenue! / Welcome!

Les posts de ce blog sont tous en version française et anglaise

Posts on this page are all in French and in English

April 20, 2011

Moais en pagaille / Found no eggs on Easter Island




Atterrissage a Rapa Nui, musique locale a la sortie de l'avion et distributions de fleurs aux demoiselles pour décorer leurs cheveux dans le vent. Dehors c'est vert, c'est plein d'arbres a ma grande surprise! Hanga Roa le village ressemble a un village du continent en plus vert. Route, voitures, électricité, Coca Cola, la plupart des produits qu'on trouve sur le continent remplissent les rayons des magasins et coutent seulement le double dans le meilleur des cas... C'est qu'il faut tout importer ici! Y a peu d'agriculture sur l'ile! L'électricité est produte par une centrale au pétrole il me semble, l'eau courante provient des nappes a 60m de profond. Etre sur une ile qui a le confort du continent me rend attentif a la facon dont ce confort est obtenu, bizarrement...

Je décide de me passer du net et de tout moyen de transport motorisé pour les 6 jours que dure ce voyage.

 Je loue un VTT et parcoure l'ile a ma guise. Mes délirs photographiques me conduisent a prendre le vélo de nuit avec la frontale, accompagné de Pallab, un britanique du camping, pour aller voir le lever du soleil a Tongariki a l'autre bout de l'ile. On manque le lever de peu mais on rencontre un autochtone, Moa, qui a décidé de vivre a l'ancienne, dans une caverne, a moitié nu. Il vient de pécher 5 poissons et une langouste et prépare le barbec! Il nous invite pour le petit déj et en profite pour nous expliquer plein de trucs sur la culture et l'histoire de l'ile!

Suite de la visite avec le volcan Rano Raraku ou les moais ont été taillés, il en contient encore beaucoup d'ailleurs. Le jours suivants on visite d'autre volcans puis la plage d'Anakena ou se trouvent quelques moais debouts, sous les palmiers, dos a la plage de sable blanc. Tuba dans l'eau cristaline d'Anakena entourée de plein de poissons multicolores! C'était magnifique!

Le proprio du camping ou je loge nous invite tous a un barbecue de poisson un soir: dégustation a la rapa nui, ca se mange sur une feuille de je ne sais plus quelle plante, avec les doigts. Nickel pas besoin de faire la vaisselle ;-)

Je passe mon dernier jour sur l'ile a faire du tuba avec les tortues de mer qui viennent nager pres du village. La plus vieille d'entre elles se laisse caresser et on peut meme s'accrocher a sa carapace pour se laisser tirer dans l'eau!

L'ambiance sur l'ile est fantastique, on s'y sent toujours le bienvenu. Les locaux sont tres accueillant et toujours prets a partager ce qu'ils peuvent au sujet de leur culture et de l'histoire de l'ile. Beaucoups d'énigmes restent irresolues, mais c'est en meme temps ce qui fait le charme de l'ile aussi!

**************************************************************

Landing in Rapa Nui. local live music and flowers for the girls to put in their hair when we get out of the plane. Outside it is very green and full of trees, i'm quite surprised there, i had pictured it all with almost no trees and very dry for some reason. The village, Hanga Roa, looks almost like a village from the continent, just greener. Roads, cars, electricity, Coca Cola, and most products that can be found on the continent fill the shelves in the shops they just cost at least double... Well they have to import everything on this island. There is little agriculture here! Electricity is produced by a generator that works with oil i think. The running water at the taps is pumped 60m down in the ground. Curiously being on an small island makes me feel very aware of what is needed to get the comfort we take for granted in our every day life.


I decide to not use the internet and avoid all motorized means of transport during my 6 day stay. I rented a bike for the week to go exploring the island.


My photography fever leeds me to wake up at night and cycle with my headlamp accross the island to see the sunrise on the other side at Tongariki. Pallab, a fellow camper joins me. We miss the sunrise in front of the moais but we meet a local called Moa who has decided to live likein the old days, in a cave, half naked. He just comes back from fishing and got 5 fish and some kind of lobster, he invites us to share his breakfast :-) He also shares with us part of what he knows of the culture and history of the island.


We continue the visit with the volcano Rano Raraku where the moais were carved. There are still loads of them, inside and outside the volcano. The following days we visit more volcanoes and also Anakena beach. There are a few standing moais at Anakena, in the middle of  the palm trees, with their backs towards the white sand beach. The water is incredibly clear and we go snorkeling amongst plenty of colorful fish!


The owner of the camping i'm staying at invited all the campers one evening for a barbecue of local fish. We eat the fish rapa nui style, on big leaves from a plant i forgot the name of, with the fingers: perfect, no need to wash the dishes ;-)


I spent my last day on the island snorkeling with a bunch of sea turtles swimming close to the village. The oldest one of them lets us pet her, and we can even grab her and let her drag us through the water!


The atmosphere on the island was fantastic, i was always feeling welcome. The inhabitants are so nice and always ready to share what they know of their culture and the history of their island. Lots of it still remains a mystery though, but that's also what makes the charm of this place!





No comments: